韓国語翻訳
-
沖縄ライフCoordinator 通翻訳 2018. 7. 11. 14:55
美しい沖縄の魅力は外国人としてはとても素敵な思い出になりますね。先週末、韓国からお客さんが来て沖縄の穴場や中部地域で音楽や文化をブランド化し、インバウンドに力を入れている沖縄市の紹介するコーディネーターの業務を行いました。いつも思うけど、沖縄の良いことを紹介すると自分もまた沖縄に惚れてしまいますね。오키나와의 아름다운 자연환경이 주는 매력은 언제 봐도 질리지 않을 정도의 멋진 모습으로 다가옵니다. 지난 주말에 손님께서 오셔서 오키나와의 이곳 저곳 그리고 최근 인바운드 관련해 힘을 쏟고 있는 오키나와시의 매력에 대해 현지 코디 업무로 함께 해 드렸습니다. 오키나와에 살아가고 있지만 소개를 하면서도 다시금 오키나와의 매력에 푹 빠지게 되는 묘한 힘이 있는 것 같네요.
-
業務案内Ryukan Agency 2017. 10. 30. 11:47
合同会社琉韓は沖縄と韓国の間で様々なビジネスを行う会社です。沖縄現地コーディネート業務(市場調査、通訳、撮影など)、韓国語翻訳、スポーツキャンプ関連手配及び現地支援、文化交流イベント企画を含めて沖縄情報発信業務を行なっております。沖縄企業の韓国進出のコンサルタントや韓国でのコーディネーター業務も行います。11月には韓国青松との交流の旅を企画し沖縄から12名の方と一緒に青松(チョンソン)を訪問予定です。沖縄と韓国の架け橋の役割を目指して事業を進んでます。宜しくお願い致します。류한컨설팅은 오키나와 현지 각종 커뮤니티 네트워크를 통해 현지 코디네이터 업무 및 통번역 업무, 스포츠/문화 이벤트 기획 등의 업무를 진행하고 있습니다. 오키나와 기업의 한국진출을 위한 컨설팅 뿐만 아니라 한국기업들의 오키나와 진출 관련 시장 조사 및 컨설팅 업무도 진행하고 있습니다...