琉韓 Ryukan Agency
-
오키나와 'DIVING20'의 해외마케팅海外 Marketing 2014. 9. 26. 11:10
류한 컨설팅이 10월부터 새롭게 오픈하는 오키나와 다이빙샵 "DIVING20"의 해외마케팅의 담당을 맡게 되었습니다. 오키나와 다이빙샵 "DIVING20"은 오키나와 출신으로 전 일본 닛폰햄 프로야구 투수 출신의 이토카즈상이 오픈을 하는 다이빙샵으로 요미탄 마에다 미사키의 "푸른동굴"을 중심으로 스노클링, 체험 다이빙, 펀다이빙, 야간 스노클링+힐링 등의 서비스를 제공할 예정입니다. 오키나와를 찾으시는 한국분들의 문의와 예약을 위해 한국어 홈페이도 개설을 했습니다. 많은 관심과 이용 부탁드립니다. 한국어 홈페이지: http://www.diving20.net 일본어 홈페이지: http://diving20.ti-da.net 참고로, 예약전문사이트 tripadvisor에서 요미탄을 검색하시고 체험활동을 클릭하..
-
Zandari Festa 2014Coordinator 通翻訳 2014. 9. 22. 15:49
2014年10月10日∼12日韓国ソウル洪大ザンダリ付近で行う地域タウン型音楽フェスタ「ザンダリフェスタ」にコザミュージックタウンの徳山館長と同行が決まりました。30~40か所のライブハウスで行う215のアーチスト達のライフ。 去年も参加してすごく楽しかったので、もう我慢できないぐらい楽しみにしてます。 작년에 이어 2014 잔다리페스타에 오키나와 피스풀러브 락 페스티벌 총책임프로듀서 (코자뮤직타운 관장)님 이신 도쿠야마상과 참가를 하게 되었습니다. 작년에 뮤콘 (서울국제음악페어)에 이어 잔다리 페스타에서 열정적인 공연들을 볼 수 있어 행복했는데 올 해도 많은 기대가 되네요. http://www.zfesta.com/ko/
-
-
오키나와 저널 소개오키나와 이주상담 2014. 9. 20. 21:02
오키나와에 온 뒤로 꾸준히 원루트의 오키나와 생활기라는 이름으로 오키나와에서의 삶의 소재들을 소개해 왔습니다. 여러가지 탬플릿의 변화과정을 통해 현재는 류한을 통해 Okinawa Journal이라는 이름으로 매주 지인들과에게 메일로 안부를 보내고 있고 류한 블로그이 게재를 하고 있습니다. 오키나와 저널 30회를 맞아 기존에 휴면 중이었던 yukuya.com 도메인을 오키나와 저널 웹진 사이트와 연결해서 사용하고자 합니다. 기존에 yukuya.com을 통해 오키나와 원루트의 생활기 블로그를 찾아주셨던 많은 분들께 진심으로 감사를 드리며 이제부터 오키나와 저널로 오키나와 현지의 많은 이야기들을 들려 드리도록 하겠습니다. 류한컨설팅 배상
-
Okinawa Journal vol.29오키나와 이주상담 2014. 9. 15. 11:40
오키나와 저널 웹진으로 보기: http://issuu.com/wonkuenkim/docs