Okinawa Ryukan Agency

琉韓エージェンシーは沖縄市の新たなコミュニティ空間になるKOZA METROコザメトロを管理に参加しております。 新型コロナウイルスで公式的なオープンは時間が掛かりそうですが、その分、まちを代表する素敵な場所になるために様々な準備をしていたいと思いますので、皆さん、お楽しみにしてください。 Koza Metro: www.kozametro.com Koza Metro Facebook: https://www.facebook.com/kozametro

2020年4月6日から10日まで沖縄市役所で行ったKOZAWALKER写真展はいろんな方からの応援で無事に終わりました。 ＊KOZAWALKERは（株）ミュージックウェーブと（同）琉韓が共同企画でまちの魅力的な風景と感性を写真で伝えるプロジェクトです。 コロナウイルスで外出自粛の中、市役所を訪ねた方々に少しでも、まちの魅力的な風景を通じて心を癒す機会になったら嬉しいです。 今回写真展を企画、写真の印刷、レイアウトまで後援して頂いた、サイン沖縄の大城会長、市民ホールでのパネル展の許可に応援して頂いた沖縄市観光振興課の皆さん、本当にありがとうございました。 何よりも、写真を見て様々な意見を聞かせて頂いた沖縄市民の皆さん、本当にありがとうございました。 取材と新聞記事で素敵な紹介を頂いた琉球新報さん、沖縄タイムスさん、ありがとうございました。

https://ryukyushimpo.jp/news/entry-1092204.html(일본어) 沖縄地価は10・9％上昇 伸び率は4年連続で全国1位 バブル期上回る 国土交通省は18日、2020年1月1日現在の公示地価を発表した。沖縄県内地価の全用途の平均変動率は前年比1・6ポイント増のプラス10・9％で、7年連続上昇した。上昇率は全国平均の同1・4％を大きく上回り、4年連続... ryukyushimpo.jp 국토교통성이 2020년1월 기준, 토지공시가를 발표. 3월18일 오키나와의 류큐신보의 기사에 의하면 오키나와의 토지가격이 전국 평균보다 1.4% 높은 상승률로 4년연속 상승률 전국 1위를 기록했다. 오키나와의 각 용도에 의한 상승률은 주택지가 9.5%, 상업지가 3%, 공업지가 20.9% 상승률로 1976년 이래 통계치에서 최고..

2019年4月からコザまちの魅力と感性を伝えてきたKOZAWALKER(ミュージックウェーブと琉韓とのプロジェクト)のパネル展が決まりました。 日時：4月6日〜10日 場所：沖縄市役所入口 後援：サイン沖縄 沖縄市観光振興課の企画で沖縄市役所入口のパネルスペースで行う予定です。（無料） 皆さん、お楽しみにしてください。 2019년 4월부터 오키나와시 거리의 매력과 감성을 소개한 "코자워커" 프로젝트(뮤직웨이브와 류한에이전시의 프로젝트) 의 사진전이 열리게 되었습니다. 오키나와시 관광진흥과 기획으로 오키나와시청 입구에서 4월6일에서 10일간 진행이 되며 물론 무료입니다. 이번 기획에는 오키나와 주력 간판 회사인 "사인 오키나와"의 오시로 회장님께서 협력을 해 주시고 계십니다. 많은 기대와 응원 부탁드립니다. KozaWalker : http..

予定していた以下の講演会はコロナ19の影響で延期になりました。 ＜以下＞ 講演会情報 「韓国3.1 独立運動および光州事件」 日時：3月1日（日）午後1時〜3時半 場所：琉球新報中部支社会議室（沖縄市役所向かい） お問い合わせ：東アジア共同体研究所琉球・沖縄センター 098-963-8885

沖縄のコザ信用金庫の各支店の経営者友の会の新年会にお邪魔しました。 今回は琉韓エージェンーではなく、コザウォーカーでプロジェクトで動いているミュージックウェーブの企画広報として胡屋支店の経営者友の会として参加し、経営者やコザ信金関係者と新年の挨拶ができて嬉しかったです。 2020年はもっと活動できるように頑張りたいですね。 今年も宜しくお願い致します。 오키나와의 신용금고인 코자신용금고 경영자회의 신년회가 있어 참가를 했습니다. 각 지점과 연관있는 경영자들이 모여 교류를 하고 신년인사를 나누는 자리였습니다. 이번 자리에는 뮤직웨이브의 기획홍보 담당으로 참가를 해서 많은 분들과 인사를 나눌 수 있었습니다. 올 한해 더욱 활발히 움직일 수 있는 류한이 되었으면 좋겠네요. 올 한 해도 잘 부탁드리겠습니다.

Jリーグの過去最多のチームが参加する2020年沖縄サッカーキャンプ。 1月〜２月まで沖縄の各地域ではJリーグ、中国リーグ、大学チームの練習や練習試合をみることができ、サッカーファンとしては楽しい期間になりますね。 今回、韓国のチームが参加できなくて残念ですが、沖縄でのサッカーキャンプ！嬉しいです。 과거 최다 팀이 참가하는 오키나와 축구캠프. 야구 캠프로 유명했던 오키나와가 프로축구 캠프지로서 발전을 하고 있습니다. 한국 팀이 참가를 못해 아쉽긴 하지만, 일본 J리그 톱팀들과 중국리그의 팀들 그리고 대학 팀들이 참가하는 이번 캠프가 기대가 됩니다. Okinawa Soccer Camp HP: https://soccer-camp.okinawa

2019年12月28日沖縄タイムスで琉韓文化交流会を紹介させていただきました。 沖縄タイムスさんありがとうございます。 この時こそ沖縄と韓国の文化交流を頑張って続きたいと思います。 交流会のご参加を希望しているからはいつでもご連絡お願いします。 キム：090-97835603 e-mail: hao330@hotmail.com 2019년 12월28일 오키나와 타임스에 류한문화교류회 관련 소개가 되었습니다. 오키나와와 한국간의 문화교류가 지속될 수 있도록 류한 에이전시도 노력하겠습니다. 많은 응원 부탁드립니다.