琉韓 Ryukan Agency
-
진도군립예술단과 마지키나혼류 공연 성공리에 마침文化 Event Plan 2012. 4. 23. 16:54
지난 4월18일 오키나와시민소극장 아시비나에서 열린 한국진도군립민속예술단과 오키나와 류큐무용단 마지키나혼류의 교류공연 성공적으로 마쳤습니다. 오키나와시 시장과의 면담을 통해 오키나와시와 한국진도군의 문화관광교류의 장을 열어보자는 긍정적인 모습을 만들어 낼 수 있어 더없이 행복했습니다. 무엇보다 한국의 멋이 오키나와에서 마음껏 보여줄 수 있어 기쁜 기획이었습니다. 이 기회를 통해 더욱더 많은 교류의 장을 만들어 나갈 수 있는 류한컨설팅이 되겠습니다. 많이 응원해 주세요. 이하 사진참고.
-
-
진도군립민속예술단의 오키나와 공연 준비 막바지文化 Event Plan 2012. 4. 16. 10:56
드디어 내일 이면 진도에서 군립민속예술단원과 진도군청 관계자가 오키나와를 찾게됩니다. 작년 11월 마지키나혼류 류큐무용단의 진도 방문 교류공연에 이은 오키나와 교류공연. 이번 공연은 오키나와시와 진도군의 문화 및 관광 자원 교류를 위해서도 중요한 역할을 하게 될 것으로 보입니다. (오키나와시장과의 면담 18일 예정) 공연은 18일 수요일 17시에 오키나와시 파크에비뉴 끝자락에 있는 코린자 내 아시비나 소극장에서 있을 예정입니다. 류큐전통무용 마지키나 혼류와 한국의 멋을 마음껏 뽐 내줄 진도군립민속예술단의 공연에 많은 관심 부탁드립니다. 티켓 문의: 090-9783-5603 김원근
-
이자카야 山学校 중국어 통역지원Coordinator 通翻訳 2012. 4. 2. 11:36
류한컨설팅에서는 오키나와현 중부 우루마시 카츠렌에 위치한 이자카야 야마각코(山學校)에 중국어 통역지원을 하고 있습니다. 최근 이자카야 야마각코가 중화요리 이자카야로 새로 리모델링을 하면서 중국 현지에서 중국인 요리사를 초빙해서 운영중입니다. 류한컨설팅에서는 오너와 요리사와의 통역 및 운영 의견에 참여하고 있습니다. 야마각코는 각종 스포츠 관계자가 많이 찾는 이자카야로 세계문화유산인 카츠렌성유적 근처에 위치하고 있습니다. 중국인 요리사가 직접 만든 마파두부와 닭요리가 정말 맛있고 무엇보다 옆집아저씨 같은 오너의 따뜻한 마음이 일품인 곳입니다.
-
진도군립민속예술단 오키나와 공연 4월18일文化 Event Plan 2012. 3. 8. 10:55
지난해 11월 오키나와 류큐 진경명본류의 한국 진도 공연에 이어 진도군립민속예술단이 오는 4월 18일 저녁에 오키나와를 방문해서 공연을 펼칩니다. 류한컨설팅이 협력하여 공연을 지원하고 있으며 팜플렛과 티켓을 배부하고 있으니 오키나와에 계신 분이나 여행을 오신분들 중 관심이 있으신 분들은 아래 배부처로 연락을 주시기 바랍니다. 티켓 배부처: 나하시 슈리 한국요리 설악산 韓国珍島民俗芸術団の沖縄交流公演が決まりました。 ４月１８日午後７時です。 去年１１月琉球真境名本流の韓国珍島交流公園の続きです。 チケットは那覇市首里韓国料理店ソラクサンで販売しております。