Okinawa Ryukan Agency

今日3月14日から21日まで韓国独立野球団「Paju Challengers」が沖縄市でキャンプを行います。明日15日と16日は沖縄のエナジック、名桜大学と試合も予定し、一週間沖縄で汗を流し、プロへの夢に再挑戦する選手達にご応援宜しくお願いします。キャンプ場：沖縄市コザしんきんスタジアム 紹介： 한국독립야구단 파주챌린저스가 3월14일에서 21일간 오키나와시 코자신긴야구장에서 캠프를 진행합니다. 프로야구의 캠프지로 유명한 오키나와. 프로의 꿈을 위해 땀을 흘리는 선수들의 모습에 많은 응원 부탁드립니다. 오키나와 실업팀인 에너직 야구팀과 메이오대학팀과의 연습경기도 예정되어 있습니다. 장소: 오키나와시 코자신킨 스타디움. https://goo.gl/maps/qxchBBRQ7Wt

いよいよ今年の韓国語講座を始まります。今回は個人レベルに合わせて講座を行うので、色々準備することがありますね。もし講座に興味がある方はメールやラインで声をかけってください。 http://ryukan.tistory.com/entry/韓国語講座再開

브런치 글 링크: https://brunch.co.kr/@oneroot 오키나와 이주 관련해서 경험을 바탕으로 삶의 이야기를 나누기로 했습니다. 최근 오키나와가 관광지 뿐만 아니라 삶의 또다른 선택으로 인기가 있어 많은 한국 분들께서 이주 관련 문의를 해 주시고 계시네요.매년 오키나와 거주 한국인들의 수도 늘어나고 있습니다. 살아가면서 느끼는 생활 속의 작은 소재들과 만나게 되는 사람들과의 삶의 이야기를 나눌 예정입니다. 심심하실 때 읽어주세요. ^^ 最近韓国人から沖縄の移住について問い合わせが増えてきました。以前からブログを通じて沖縄でのライフを紹介したことはありますか、これからはブランチといる韓国のネット掲示板を利用し「沖縄での生活」をエッセイを形式で紹介すると思います。韓国語ですが、沖縄で生活して思った様々なことを紹介する予定..

昨日2月18日日曜日沖縄市泡瀬公民館で行った韓国伝統文化の日のイベントが楽しく終わりました。たくさんの方が参加してとても幸せな日を過ごしました。韓国の正月の行事やご先祖様への儀式、あと伝統遊びなど、美味しい食べ物の食べながら沖縄に住んでいる韓国人や、交流をしている方との素敵な時間でした。 오키나와시 아와세 공민관에서 설맞이 전통문화 행사를 가졌습니다. 비록 작은 모임이었지만 많은 분들께서 참가해 주셔서 차례상 체험과 제기차기, 투호, 윷놀이등 한국의 전통문화를 소개해 줄 수 있는 프로그램이 되어 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. 참가해 주신 분들께 다시 한번 감사의 말씀을 드립니다.

アンニョンハセヨ〜いろんな方から韓国語講座の希望があり、休んでいた韓国語講座を来月（3月）から再開します。今回の講座は個人レッスンで行います。（個人レベルにあわせて講座内容を準備します） １。対象 韓国語を初めて習いたい方。 韓国語のレベルアップをしたい方 韓国文化を習いたい方 韓国語を勉強しながら芸能界の情報に興味を持っている方 韓国語試験を準備している方 ２。基本講座内容 韓国語会話を中心としで「韓国風習、伝統（音楽、遊び）、韓国歴史、沖縄と韓国（琉球と朝鮮）、韓国料理、韓国芸能界情報など」文化全般の内容も含めて実施 ＃１回（90分）時間割くの例 30分 韓国語会話 （各レベルに合わせて教材中心に実行） 10分 芸能イシュー、情報に関する対話 30分 韓国文化理解：風習、流行、伝統、歴史、料理など毎回テーマを決めて単語、文章を習って会話を実行 20分 仮想状況別会話：挨拶、食事、シ..

沖縄市コザの魅力は年齢、性別、国籍は関係なく誰でも友になって、交流ができる環境かも知らないですね。今回いつもお世話になっている方へ韓国鍋を作り飲み会を行いました。サムゲタン、キムチチゲ、カムジャタンなどを食べながらユンタクする時間が沖縄の言葉”イチャリバチョーデー”そのままでした。場所提供のみやぎストアの宮城さん、素材を準備してくれた高良さん有り難うございました。오키나와시 코자. 연령과 국적과 상관없이 누구나 친구로서 대해주는 따뜻함이 있는 곳이네요.사무실 근처의 미야기스토아 (60년이상 경영중)에서 평소 신세를 지고 있는 분들과 같이 한국의 찌개를 먹어가며 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. 오키나와 말로 이차리바초~데~라는 말이 있는데 "한번 만나면 누구나 다 형제"라는 만남의 인연을 중시하는 말입니다. 가끔 작은 이벤트라도 교류의 장을..

先週沖縄市コザ信金胡屋支店経友会のみなさんと新年恒例の中国上海、無錫、蘇州を視察してきました。今回は琉韓も参加させてもらい３泊4日間素敵なかたとの海外視察になり本当に嬉しかったです。韓国にも視察機会を作りたいですね。 코자신용금고 오키나와시 고야지점의 경유회(경제인연합회)의 신년 해외시찰에 류한이 함께 할 수 있었습니다. 3박4일간 상하이, 우시, 쑤져우의 일정을 통해 많은 분들과 의견을 교류하며 즐거운 시간을 보내고 왔습니다. 한국과의 교류 시찰 등의 계획으로 조금더 오키나와와 교류의 장을 넓힐 수 있는 기회를 만들어 가야겠네요.

沢山のかたから韓国語講座について問い合わせがきて、今年また韓国語講座を開くことになりました。3月から個人レッスンでの講座を開く予定です。今までは４人以上グループ講座をしましたが、個人レベルも差がありなかなか講座の内容が進まないこともあり１：１個人レッスンに方法を変わって実行する予定です。 韓国語講座のプログラムや料金などは今月（1月）末まではこちらのブログに掲示する予定です。宜しくお願いします。