Okinawa Ryukan Agency

韓国Paju Challengers独立野球団の関係者が1月9日沖縄に入り、3月14日からの沖縄キャンプのため、沖縄市コザしんきんスタジアムを視察しました。 今後の沖縄との野球交流（少年野球、社会人野球、独立野球団）も含めて沖縄市出身元プロ野球選手糸数敬作さんとミーティングもしております。琉韓として今後の野球交流での架け橋の役割も楽しいですね。한국 독립야구단 파주 챌린저스의 이춘기 매니저님과 고양유소년 야구팀의 성효빈 이사님께서 3월에 있을 오키나와시 캠프 준비차원에서 오키나와시를 방문 사용하게 될 코자신킨구장을 시찰하고 오키나와시 출신으로 프로야구 선수 출신인 이토카즈 케이사쿠(전 닛뽄햄 파이터스 투수)상과 오키나와와의 야구 교류 사업에 대해 미팅을 가졌습니다. 류한컨설팅이 오키나와와 한국과의 스포츠 교류사업의 다리 역할을 할 수 있어 ..

＜沖縄市泡瀬海岸での初日の出＞ 明けましておめでとうございます。本年もよろしくお願いします。2018년 무술년의 새해가 시작이 되었습니다.류한컨설팅은 오키나와와 한국 간의 다양한 비지니스 채널이 되기 위해 발전하는 한해가 되도록 최선을 다하겠습니다. 새해 복 많이 받으세요.

최근 오키나와현의 오키나와시에서는 2020년 도쿄 올림픽, 패럴림픽 대회를 대비한 스포츠팀들의 사전 합숙 유치를 위해 힘을 쏟고 있습니다. 최근 한국 경상북도 장애인 체육회 실업 육상팀이 오키나와시를 찾아 오키나와시에서의 세번째 합숙을 진행하면서 시청 관광진흥과, 스포츠시민과, 사회복지과 등과 스포츠팀 유치등에 대한 논의에 통역으로 참석을 한 적이 있는데 각종 종목을 대상으로 한국의 팀 유치를 계획하고 있는 것을 알 수 있었습니다. 겨울에는 프로야구 구단 중 일본의 히로시마 캅스의 캠프지, 프로축구 구단은 오미야 아르디자의 캠프지로 유명한 오키나와시.프로 이외 아마추어 팀들의 유치에도 여러 준비를 하고 있으니 관심이 있으신 스포츠팀 관계자 분들께서는 메일 또는 방명록에 글을 남겨주시면 회신 드리도록 하겠..

​ 2017年11月18日 土曜日 15時 読谷残波岬で行うコリアン、ハワイアン、ウチナンチュアーティストの公演。 韓国出身のメイさんからはパンソリを披露！ Jahnai Bandもライブで参加します。 今週土曜日は残波岬で会いましょう！

​ 류한컨설팅과 업무 제휴 관계인 오키나와 다이빙20의 오너 이토카즈 케이사쿠상(전 일본 프로야구 선수)과 오키나와에서 진행한 라오스 야구지원 프로젝트(이만수 감독님의 라오스 야구보급지원) 관계로 라오스에서 인연이 된 분들께서 오키나와를 방문 한국 유소년 야구와 오키나와 유소년 야구 교류를 위한 자리에 함께 할 수 있었습니다. 야구 라는 스포츠를 통한 오키나와와 한국간의 교류. 앞으로 만들어가능 일들이 기대가 되네요. ​琉韓と業務提携をしているDIVING20オーナー糸数敬作（元日本プロ野球選手）と実行しているラオス野球支援プロジェクトの縁で知り合った韓国独立リーグや社会人リーグあとユース野球関係者が沖縄を訪問し、交流を過ごしました。これから沖縄との野球交流のために弊社も力になると嬉しいですね。

沖縄と韓国青松（チョンソン）の文化交流訪問に琉韓も参加して現地の方と今後の交流を向け様々な話をして帰りました。 青松は自然が素敵な場所で紅葉の絶景が素晴らしかったです。何よりも現地で出会った人との「縁」を続けて持ちたい気持ちですね。青松文化観光財団の方や青松愛郷会のみなさんあいがとうございました。오키나와-청송 문화교류방문의 기회에 류한도 함께 참여할 수 있어 너무나 행복한 시간을 보냈습니다. 주왕산의 단풍과 청송의 도깨비사과축제, 무엇보다 따뜻한 마음으로 반겨주신 청송문화재단 관계자 분들과 청송사랑 모임 분들께 진심으로 감사를 드립니다. 지속적인 교류가 될 수 있도록 류한컨설팅도 힘을 모으겠습니다. 다시한번 감사합니다.

合同会社琉韓は沖縄と韓国の間で様々なビジネスを行う会社です。沖縄現地コーディネート業務（市場調査、通訳、撮影など）、韓国語翻訳、スポーツキャンプ関連手配及び現地支援、文化交流イベント企画を含めて沖縄情報発信業務を行なっております。沖縄企業の韓国進出のコンサルタントや韓国でのコーディネーター業務も行います。11月には韓国青松との交流の旅を企画し沖縄から12名の方と一緒に青松（チョンソン）を訪問予定です。沖縄と韓国の架け橋の役割を目指して事業を進んでます。宜しくお願い致します。류한컨설팅은 오키나와 현지 각종 커뮤니티 네트워크를 통해 현지 코디네이터 업무 및 통번역 업무, 스포츠/문화 이벤트 기획 등의 업무를 진행하고 있습니다. 오키나와 기업의 한국진출을 위한 컨설팅 뿐만 아니라 한국기업들의 오키나와 진출 관련 시장 조사 및 컨설팅 업무도 진행하고 있습니다...

先日コザ信用金庫胡屋支店で行った糸数敬作さんの「ラオス野球支援プロジェクト」の講演会。沖縄市出身で元日本プロ野球選手糸数敬作さん（現Diving20代表）の講演でコザ信用金庫経友会の皆さんにラオスの紹介や、プロジェクトの紹介をして懇親会の時間を過ごしました。琉韓の支援しているプロジェクトに興味を持っていらっしゃる経友会の皆さんにとても感謝の気持ちです。ありがとうございました。